Von Südafrika nach Deutschland:

Eine Reise der Entdeckung und persönlichen Entwicklung

Wir freuen uns, Siyabonga Luvuno Jele (Siya) und Uwais Adroos von der University of the Western Cape bei artiso begrüßen zu dürfen! In Kooperation mit der Hochschule Neu-Ulm (HNU) sind sie im Rahmen ihres Erasmus-Programms seit Mitte Juni bei uns und werden bis Oktober 2024 an ihrer Abschlussarbeit zum Thema „AI Driven Requirement-Engineering“ arbeiten. Wir waren neugierig auf ihre Perspektiven und Geschichten aus erster Hand und haben uns mit Siya und Uwais zusammengesetzt, um mehr über ihre einzigartige Reise von Südafrika nach Deutschland zu erfahren.


Könnt ihr euch kurz vorstellen und uns ein wenig über euren Hintergrund erzählen?

Uwais Adroos

Ich bin 22 Jahre alt, geboren und aufgewachsen in Gauteng, Südafrika. Gauteng ist die kleinste der neun Provinzen Südafrikas, und ihr Name ist ein Sesotho-Wort, das „Ort des Goldes“ bedeutet. Trotz seiner geringen Größe ist Gauteng das wirtschaftliche Zentrum Südafrikas. Zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen gehören Finanzdienstleistungen, Transport, Fertigung und Bergbau. Ich stamme aus einer sechsköpfigen Familie und bin das älteste Geschwisterkind. Als ich aufgewachsen bin, habe ich meinen Vater beim Sport beobachtet, was dazu geführt hat, dass ich wettbewerbsorientiert bin und zu ihm als Vorbild aufschaue. Ich bin ein Sportfanatiker, liebe Tiere und spiele gerne. Ich spreche fließend Englisch und Afrikaans und bin bekannt dafür, dass ich Herausforderungen liebe.

Siyabonga Luvuno Jele (Siya)

Ich bin 21 Jahre alt und in Kimberly aufgewachsen. Ich bin der Jüngste in meiner Familie und habe eine ältere Schwester. Meine Familie ist sehr eng verbunden, und ich schätze den kleinen Kreis von Menschen, denen ich vertrauen kann. Meine Eltern sind mir ein gutes Vorbild, denn sie sind unabhängig und haben mir gezeigt, wie man führt und Verantwortung übernimmt. Ich treibe gerne Sport, vor allem Fußball und gehe ins Fitnessstudio. Obwohl ich sehr ernsthaft bin, bin ich ein freundlicher Mensch, der das Vertrauen in Beziehungen schätzt. Ich mag Hunde, Sport, Technik, deutsche Autos und Zeit mit meiner Familie verbringen. Ich mag keine Katzen, kein heißes Wetter und keine Erdnüsse. Eine lustige Info über mich ist, dass ich gerne mit einem Airfryer koche. An diesem Punkt in meinem Leben bin ich auf der Suche nach dem Lebenssinn, den ich durch meine Familie gefunden habe. Ich liebe es, neue Wege zu beschreiten, schätze Lebenserfahrungen und bin ein eifriger Problemlöser. Ich spreche Englisch und Afrikaans.


Was hat euch dazu motiviert, ein Auslandssemester in Deutschland zu absolvieren?

Uwais: Reisen ist der beste Weg, um im Leben zu lernen, neue Leute kennenzulernen und verschiedene Kulturen zu erleben. Es ist eine großartige Möglichkeit, zu wachsen und reifer zu werden.

Siya: Es ist eine einmalige Gelegenheit. Ich wollte verschiedene Lebensstile sehen und so viel Erfahrung wie möglich sammeln. Dies ist das erste Mal, dass ich in einem Unternehmen arbeite, und ich glaube, dass es mir viele Türen für mich öffnen wird.

Was sind eure ersten Eindrücke von Deutschland, artiso und der Hochschule Neu-Ulm (HNU)?

Uwais: Deutschland ist ein wunderschönes Land, aber die Menschen sind reservierter, als ich erwartet habe. Es ist eine ganz neue Welt im Vergleich zu Südafrika, mit vielen Menschen im Freien. artiso hat mich mit ihrer tollen Organisation und ihrer Gastfreundlichkeit sehr beeindruckt! HNU ist klein, aber gut gepflegt, sehr offen für die Öffentlichkeit und hat hervorragende Einrichtungen. Die Bibliothek ist großartig und die Leute sind sehr gastfreundlich.

Siya: Deutschland hat mehr Grünflächen und Natur, als ich erwartet habe. Es ist überraschend, wie gut gepflegt alles ist, mit einem starken Fokus auf Recycling. Ulm ist friedlich und ruhig, mit vielen Radfahrern. artiso ist ein Kulturschock im positiven Sinne, vor allem in Bezug auf das Vertrauen, das sie in uns setzen. Solange du deine Arbeit erledigst, vertrauen sie dir. Es fühlt sich an wie eine kleine Familie, in der jeder jeden kennt. Das Arbeitsumfeld ist friedlich, und ich genieße die Flexibilität, die sie bieten. Alle sind sehr freundlich, man kann sich gut mit ihnen unterhalten und sie sind oft sehr humorvoll. Die Einrichtungen sind hervorragend, die Räume sind großartig, und ich liebe die Stehtische. Das Unternehmen gibt uns das Gefühl, zu Hause zu sein. Die HNU mag zwar klein sein, aber ich persönlich schätze den Founders Space sehr, in dem man seine Ideen präsentieren und umsetzen kann – das ist eine Chance, die das Leben wirklich verändern kann. Die Einrichtungen sind erstklassig, der Zugang ist gut, und die Mensa ist großartig. Die Leute hier sind sehr zuvorkommend und immer bereit zu helfen. Mir gefällt die internationale Atmosphäre mit den vielen Austauschgruppen und Veranstaltungen.

Was studiert ihr an der University of the Western Cape?

Wir studieren an der University of the Western Cape in Südafrika, wo wir derzeit unseren Bachelor of Commerce Honours in Information Systems machen. Zuvor haben wir einen Bachelor of Commerce erworben. Der Bachelor-Abschluss vermittelte uns ein breites Verständnis von Geschäftsprinzipien wie Wirtschaft, Finanzen und Management. Jetzt, in unserem Aufbaustudium, tauchen wir tiefer in die technologische Seite der Wirtschaft ein und konzentrieren uns auf den Entwurf, die Implementierung und die Verwaltung von Informationssystemen. Dieses Programm hilft uns, Fähigkeiten in den Bereichen Datenanalyse, Projektmanagement und IT-Strategie zu entwickeln. Außerdem haben wir auch einige Programmiersprachen wie JavaScript, Python, SQL und PLSQL gelernt. Diese Studien geben uns eine einzigartige Mischung aus betriebswirtschaftlichem Wissen und technischen Fähigkeiten, die uns darauf vorbereiten, Technologien zur Verbesserung der Geschäftsabläufe und zur Förderung von Innovationen einzusetzen.

Was ist das Thema Eurer Honors Thesis, und warum habt Ihr es gewählt?

Für unsere Abschlussarbeit haben wir das Thema „An Investigation of AI-based Support Solutions for Product Owners to Improve the Quality of Product Backlog Items (PBIs).“ / „Eine Untersuchung von KI-basierten Support-Lösungen für Product Owner zur Verbesserung der Qualität von Product Backlog Items (PBIs)“ gewählt. Diese Forschung ist unglaublich relevant, da sie den wachsenden Bedarf an effizientem Projektmanagement in der sich schnell entwickelnden IT-Landschaft adressiert. Durch die Fokussierung auf KI-basierte Lösungen zielt die Studie darauf ab, praktische Werkzeuge für Product Owner bereitzustellen, um die Klarheit, Priorisierung und Gesamtqualität von PBIs zu verbessern. Bei artiso sind wir aktiv daran beteiligt, zu erforschen, wie KI-Lösungen in der Praxis angewendet werden können, an Meetings teilzunehmen und praktisch daran zu arbeiten, diese Innovationen in Projektmanagement-Prozesse zu integrieren. Obwohl wir erst am Anfang unserer praktischen Arbeit stehen, versprechen die nächsten drei Monate bedeutende Entwicklungen. Wir sind gespannt auf die potenziellen Auswirkungen unserer Erkenntnisse und freuen uns darauf, unsere Ergebnisse zu präsentieren, von denen wir glauben, dass sie wertvolle Einsichten und Fortschritte im Bereich des Projektmanagements und der IT bringen werden.

Welche Erfahrungen erhofft ihr euch von eurer Zeit in Deutschland?

Uwais: Ich möchte so viel wie möglich lernen, Kontakte zu Menschen auf der ganzen Welt knüpfen und bleibende Erinnerungen schaffen.

Siya: Ich möchte praktische Erfahrungen sammeln, sinnvolle Kontakte knüpfen und besser verstehen, wie ich in einem beruflichen Umfeld einen Mehrwert schaffen kann.

Auf welche Aspekte der deutschen Kultur freut ihr euch besonders, wenn ihr eure Freizeit in Deutschland verbringt?

Uwais: Ich freue mich darauf, traditionelle Tänze zu erleben und vielleicht eine Lederhose zu kaufen. Außerdem freue ich mich darauf, historische Gebäude, Kirchen und Bibliotheken zu erkunden, die einen Einblick in das reiche kulturelle Erbe Deutschlands bieten.

Siya: Ich freue mich auf sportliche Aktivitäten, vor allem Fußball, und auf das Wandern in den Alpen. Auch die deutsche Autobahn steht auf meiner Liste. Außerdem möchte ich Museen, Kirchen und Schlösser besuchen, um mehr über das christliche Erbe und die kulturellen Sehenswürdigkeiten Deutschlands zu erfahren.

Was sind eure Ziele für eure berufliche Zukunft?

Uwais: Mein größter Traum ist es, eines Tages mein eigenes Technologieunternehmen zu besitzen. Außerdem möchte ich etwas zurückgeben und meinen Geschwistern helfen und sie in ihrer Zukunft unterstützen.
Siya: Mein Ziel ist es, meine Zukunft zu sichern, unabhängig zu sein und eine eigene Wohnung zu haben. Beruflich liebe ich die Arbeit in agilen Teams und möchte im technischen Bereich bleiben, der sich ständig weiterentwickelt. Außerdem möchte ich kreativ arbeiten und für meine Familie sorgen.

Wie glaubt ihr, dass diese internationale Erfahrung euch helfen wird, diese Ziele zu erreichen?

Siya: Durch diese Erfahrung lernen wir neue Menschen und Branchen kennen. Die HNU ist sehr praxisorientiert und hilft uns, mit verschiedenen Teams zu arbeiten und unsere Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern. Wir können das, was wir hier lernen, mit nach Hause nehmen und weitergeben.
Uwais: Wir lernen neue Dinge, die in Südafrika noch nicht entwickelt werden. Dieses Wissen und die weltweiten Kontakte, die wir knüpfen, werden für unsere zukünftige Karriere von unschätzbarem Wert sein.

Was sind eure Hobbys und Interessen außerhalb eures Studiums?

Siya: Ich liebe Autos, Sport und Musik, darunter R’n’B, Gospel, Instrumentalmusik, Afrobeats und Jazz. Wenn ich Zeit habe, zeichne ich auch sehr gerne.
Uwais: Ich mag Musik (alles außer Rap) – Amapiano, R’n’B, Pop und Circum-Jazz. Außerdem treibe ich gerne Sport, reise und erkunde malerische Orte.

Gibt es ein Motto oder einen Leitsatz, der euch inspiriert?

Siya: Das Motto, das mich derzeit inspiriert, lautet: “See the light. Follow the light. Become like the light.” – Jn 8:12. Für mich bedeutet das, dass man „das Licht erkennen, dem Licht folgen und selbst zum Licht werden“ soll.
Uwais: „Sei der freundlichste und positivste Mensch, der du sein kannst. Es ist leichter, einen positiven Menschen negativ zu machen als einen negativen Menschen positiv.“